A Guide to San Francisco’s Mission District Neighborhood


Le quartier de Mission District, l’un des plus anciens de San Francisco, est une communauté florissante riche de cultures diverses, de scènes artistiques et musicales et d’un mélange d’entreprises. Les habitants, les voisins et les touristes de toutes sortes affluent vers la Mission non seulement pour son excellente culture culinaire, mais aussi pour son climat typiquement chaud et ensoleillé et son énergie électrique.

Les bases de Mission District : Ce qu’il faut savoir sur le quartier

iStock.com/Em Campos

L’ambiance

The Mission est un quartier animé et diversifié regorgeant de restaurants énergiques, de boutiques éclectiques, de bars à cocktails, de discothèques variées et, en tant que quartier aux racines latino, de nombreuses taquerias et boutiques hispanophones.

En raison de sa scène gastronomique et de sa vie nocturne florissantes et de sa proximité avec les centres technologiques et d’affaires de San Francisco, le quartier est populaire auprès des jeunes professionnels et des jeunes diplômés. Cependant, plus vous vous éloignez des deux rues principales du quartier, plus cela devient calme et plus vous trouverez de familles.

La mission abrite également Dolores Park, l’un des grands parcs de San Francisco, avec une vue, des courts de tennis et beaucoup d’espace pour que les amis et la famille puissent se détendre.

Rues principales et frontières du quartier

Deux rues constituent le centre palpitant de la Mission : Valencia et Mission Streets. Le long de Mission Street, vous trouverez un certain nombre de taquerias et de détaillants. Valence regorge de restaurants, de bars et de boutiques.

La frontière nord de la Mission longe le bord du South of Market (SOMA), une entrée parfaite vers 101 North ou South, ce qui est excellent pour tout navetteur. Le quartier est bordé à l’ouest par Church Street, à l’est par Portero Avenue – l’entrée de Potrero Hill, un beau quartier avec des restaurants raffinés – et au sud par Cesar Chavez Street.

celui de la mission histoire et caractère

Les populations hispaniques, chicanos et latinos représentent environ 40 % du district de Mission, apportant un esprit dynamique ancré dans l’histoire et la tradition. Carlos Santana, l’un des plus grands guitaristes de tous les temps, a fréquenté le Mission High School en 1965. La légende raconte qu’il a joué dans un groupe local sans nom qui a atteint les trois premiers lors de la finale d’un concours de radio au Cow Palace. .

Le nom du Mission District vient de la Mission San Francisco de Asís, construite en 1776 par les Espagnols. C’est toujours une paroisse active dans la région que vous pouvez fréquenter et visiter.

En visitant le quartier, on ne peut s’empêcher de sentir l’électricité au coin de la 16e et de Mission, l’un des principaux centres de transit. Il y a toujours une sorte de défilé, de festival ou de foire. Descendez du train ou du bus et trouvez-vous dans le quartier idéal pour une soirée dansante avec des amis, en dégustant des cocktails uniques en fin de soirée ou une soirée tranquille en ville dans des sites littéraires célèbres comme Dog Eared Books ou Alley Cat Bookstore.

iStock.com/Mathieu LE MAUFF

La Mission est également célèbre pour ses peintures murales, qui ont commencé à apparaître dans le quartier dans les années 1970 et 1980 en réaction aux violations des droits humains commises en Amérique centrale. Les artistes perpétuent aujourd’hui la tradition, ornant le quartier de peintures murales centrées sur des thèmes du patrimoine culturel et des problèmes socio-politiques. Certaines des peintures murales les plus célèbres se trouvent sur Balmy Alley, Clarion Alley et sur le côté du Women’s Building. Pour plus d’histoire et d’informations sur les visites autoguidées, vous pouvez visiter le Precita Eyes Mural Arts and Visitor Center.

Faire la navette de la Mission

Il existe plusieurs façons de se rendre au Mission District par le transport en commun, c’est donc un excellent endroit où vivre pour les navetteurs. San Francisco a un certain nombre d’options de transport, et elles sont facilement disponibles dans la région.

Se rendre de la Mission au centre-ville en bus, Bart ou Muni peut prendre jusqu’à trente minutes, selon les retards.

Marche à pied

Marcher jusqu’à 16th Street et Mission, l’un des principaux centres de transit (le deuxième étant la 24th Street et Mission), est facile en raison de sa situation centrale. N’oubliez pas que San Francisco a une superficie précise de 47,355 miles carrés, petite par rapport à d’autres zones métropolitaines, et le quartier de Mission lui-même est assez plat par rapport au reste de la ville, donc le quartier lui-même est très accessible à pied.

MUNI

Les tramways du métro MUNI (lignes J, K, L, M, N, T) remontent Market Street d’Embarcadero à Church, l’arrêt le plus proche à 10 minutes à pied de la 16e rue.

Il y a aussi le bus 14R Est-Sud qui traverse Mission Street. Un certain nombre d’autres bus traversent la région, notamment les bus 14, 49, 12 et 27, et les lignes nord 22, 33 et 48.

BART

Il y a des stations BART à Mission et 16th St et Mission et 24th St. En fonction des retards, vous rendre au centre-ville ou à East Bay ne devrait vous prendre que quinze minutes.

Conduite

Conduire n’est pas la pire expérience dans ce quartier, mais avec des allers simples déroutants et des paiements de stationnement et de compteurs rares, prendre un Uber ou un Lyft peut être plus pratique pour ceux qui sont moins à l’aise au volant. Posséder ou louer une voiture n’est pas nécessaire si vous visitez la Mission, mais si vous envisagez de vivre dans le quartier, cela facilite l’accès aux autres parties de la ville plus rapidement que les transports en commun.

Depuis la partie la plus éloignée de San Francisco, le trajet jusqu’à The Mission ne devrait vous prendre qu’une trentaine de minutes. Le quartier est également proche de l’entrée de la 101, ce qui permet de sortir de la ville assez facilement.

quartier de la mission rue de la mission san francisco
iStock.com/FrankvandenBergh

Nos endroits préférés pour manger à la Mission

San Francisco regorge de restaurants incroyables, et certains des meilleurs se trouvent à Mission. Quelques recommandations principales incluent (mais ne sont pas limitées à) :

El Farolito

Adresse : 2950 24th St., 2779 Mission St., 4817 Mission St.

El Farolito est une taqueria mexicaine sans fioritures et un repaire de fin de soirée servant des plats réconfortants comme des tacos, des burritos et d’autres plats mexicains. Situé à trois endroits différents dans le quartier de Mission, vous ne pouvez pas vous tromper avec l’énergie brute, rapide et bon marché d’El Farolito. Ils ont une variété de viandes classiques comme la carne asada et le poulet, à Lengua (langue), Cabeza (joue) et même Sesos (cerveau). Si vous vous sentez aventureux et affamé, essayez le Boss’s Burrito. La nourriture d’El Farolito est abondante et rapide, alors assurez-vous d’apporter de l’argent et restez sur vos gardes.

Lolo

Adresse : 974, rue Valence

Pour une expérience plus traditionnelle et discrète, Lolo est un restaurant mexicain familial qui propose des plats inspirés utilisant des ingrédients locaux. Grâce à l’utilisation de couleurs, de musique et d’une excellente cuisine, Loló donne à ses clients un aperçu de la culture et de la cuisine mexicaines.

Découvrez le poulet Tinga Burrito avec riz rouge mexicain, haricots frits, salsa fresca et oignon rouge mariné, ou essayez le Tacos Tropical : crevettes en croûte de panko épicé, relish tropicale et aïoli au chipotle, servis sur des tortillas de jicama. Ils ont également une excellente liste de cocktails et de bières.

Cafés pour travailler, lire ou sortir

Que vous travailliez à distance et que vous recherchiez un endroit autre que votre appartement pour passer la journée, ou que vous recherchiez simplement une bonne tasse de café, il y a de nombreux cafés dans la Mission parmi lesquels choisir. L’un de nos préférés est le café Four Barrel.

Café quatre barils

Adresse : 375, rue Valence

Situé au milieu des 14e et 15e sur la célèbre rue Valencia, Four Barrel Coffee est un café décontracté et innovant qui sait d’où vient une bonne tasse de café. Ils s’approvisionnent en café auprès d’agriculteurs et d’ouvriers d’usine de troisième génération en Amérique latine, en Indonésie et en Afrique de l’Est. Ils ont également une variété de pâtisseries d’origine locale des environs de SF. Four Barrell est un endroit parfait pour lire, rencontrer des clients ou simplement profiter de la communauté dynamique.

Où boire à la Mission

Le quartier de Mission est connu pour sa variété éclectique de points d’eau. Des bars de plongée aux salles de sport en passant par les salons à cocktails inventifs, les endroits ne manquent pas pour prendre quelques verres de bonnes choses.

Club latino-américain

Adresse : 3286, 22e rue

Le Latin American Club est l’un de ces repaires locaux que tout le monde, nouveau ou ancien, devrait essayer. Ils sont connus pour leurs fameuses margaritas à la pinte, ainsi qu’une grande variété de bières locales.

Paume solitaire

Adresse : 3394 22nd St

Juste à côté du Latin American Club se trouve le Lone Palm, un bar à martini discret mais chic avec une nappe blanche qui respire la classe. Les boissons sont raides, la clientèle est réelle et sociable, et tout est relativement bon marché avec des fourchettes de prix autour de 10 $ environ. Pendant l’happy hour, ils proposent des collations au bar et, si vous êtes chanceux, de la musique live. Le Lone Palm est l’endroit idéal pour retrouver de vieux amis au long bar en bois ou peut-être pour prendre rendez-vous.

L’horloge du docteur

Adresse : 2417, rue Mission

Prenez votre meilleur équipement Giants and Warriors et arrêtez-vous au Doc’s Clock Bar pour une bière, des cocktails et une excellente cuisine de bar. Doc’s propose des sièges à l’intérieur et à l’extérieur, un jeu de palets et de superbes plats qui se marient parfaitement avec une soirée en ville. Ils ont des promotions presque tous les jours de la semaine avec un happy hour. Nous vous recommandons fortement d’aller un mercredi, quand ils ont des ailes de 25 cents qui sont la perfection.

Choses à faire dans la mission

Librairie et galerie Alley Cat

Adresse : 3036 24th St.

Il y a quelque chose de magique à obtenir un authentique taco ou burrito dans une taqueria locale le 24, à l’ombre des arbres bordant la rue, puis à s’arrêter dans l’une des librairies classiques de San Francisco pour voir les nouveautés. Alley Cat propose une large sélection de littérature et de magazines qui peuvent satisfaire toutes les démangeaisons créatives que vous pourriez ressentir. Le personnel est chaleureux, serviable et toujours prêt à discuter de son livre préféré ou du vôtre !

Parc Dolorès

Dolores Park, luxuriant, vert et à quelques pâtés de maisons de Mission Street, est limité par la 18th Street au nord, la 20th Street au sud, Dolores Street à l’est et Church Street à l’ouest. Dolores Park propose des courts de tennis, un terrain de basket-ball, un terrain de football, une aire de jeux pour enfants et une aire de jeux pour chiens. C’est idéal pour les fêtes ou simplement pour faire une pause du bureau ou de la maison.

iStock.com/FrankvandenBergh

Assister à un événement

Les événements ne manquent pas dans le quartier de Mission. Des boîtes de nuit aux promenades artistiques, en passant par les lectures littéraires et les inaugurations de restaurants, la Mission est active 24h/24 et 7j/7. Il y a aussi de la bonne comédie presque tous les soirs et du théâtre traditionnel ou expérimental. Deux médias locaux et sites Web de quartier, Mission Local et Mission Street San Francisco, sont d’excellents endroits pour trouver des informations sur les activités du quartier.

Location à la Mission: Tendances et prix des loyers

Le coût mensuel moyen d’un appartement d’une chambre dans la mission est d’environ 2 673 $, 5 % inférieur à la médiane de la ville. Un appartement de 2 chambres à la Mission coûte en moyenne environ 3 450 $ par mois.

Si vous êtes jeune et que vous souhaitez vivre avec un grand groupe de personnes, une stratégie populaire consiste à trouver un appartement de quatre ou cinq chambres dont le coût a en fait diminué au fil des ans.

La région regorge de maisons magnifiquement conçues à l’architecture unique, vous pourriez donc vous retrouver à emménager dans une maison historique. De plus, il y a des écoles incroyables dans la région, comme Mission High School et Sanchez Elementary.

Pour les plus jeunes qui cherchent à faire davantage partie de la vie nocturne, nous vous recommandons de rechercher quelque chose entre la 16e et la 24e rue près de Mission ou de Valencia Street.

Pour les familles, recherchez des appartements ou des maisons avec Bryant, Folsom ou Guerrero. Ces zones ont tendance à être plus calmes mais suffisamment proches de la magie du quartier de Mission si vous et votre famille avez envie de sortir.

Pour plus de détails sur la réinstallation à San Francisco ou dans d’autres quartiers de San Francisco, consultez notre guide de déménagement à San Francisco.

Related Posts